Conectar un buzón personal

Conectas un buzón personal desde la pantalla Mis Buzones del menú de perfil y luego eliges Google (OAuth) para Gmail y Google Workspace o IMAP/SMTP para cualquier otro proveedor. Las cuentas de Google se autorizan en una ventana emergente segura, mientras que los buzones IMAP y SMTP usan el host, el puerto, el cifrado, el usuario y la contraseña de tu proveedor. Una vez conectado, ISO Mate sincroniza tus carpetas y mensajes para que leas y envíes correo sin salir de la plataforma.

Dónde viven los buzones personales

Abre el menú de perfil (el icono de persona) en la barra superior y elige Mis Buzones. Esta pantalla muestra cada buzón personal que has conectado, junto con su proveedor, estado y última sincronización. Los buzones personales son privados para ti, y eso es lo que los diferencia de un buzón de equipo. Para añadir uno, selecciona el botón Agregar buzón.

Conectar una cuenta de Gmail o Google Workspace

Las cuentas de Google usan OAuth, así que nunca escribes tu contraseña en ISO Mate. La conexión se autoriza por completo en Google.

  1. Abre el menú de perfil y elige Mis Buzones.
  2. Selecciona Agregar buzón.
  3. Establece el campo Proveedor en Google (OAuth).
  4. Selecciona Conectar cuenta de Google.
  5. Inicia sesión en Google y concede el acceso en la ventana emergente. ISO Mate vuelve a Mis Buzones e inicia una sincronización inicial.

El nombre para mostrar y la dirección de correo vienen directamente de Google, así que no los rellenas tú.

Conectar un servidor personalizado con IMAP y SMTP

Para Outlook, Yahoo o un servidor de correo corporativo, usa el proveedor IMAP/SMTP. IMAP se encarga de recibir y SMTP de enviar, por lo que ambos conjuntos de ajustes son obligatorios.

  1. Selecciona Agregar buzón y establece el campo Proveedor en IMAP/SMTP.
  2. Introduce un Nombre para mostrar y una Dirección de correo.
  3. En Ajustes IMAP, introduce el host, el puerto, el cifrado (SSL, TLS o Ninguno), el usuario y la contraseña.
  4. En Ajustes SMTP, introduce el host, el puerto, el cifrado, el usuario y la contraseña.
  5. Guarda con el botón Agregar buzón.

La pantalla de configuración muestra valores comunes como referencia, por ejemplo Gmail en imap.gmail.com puerto 993 (SSL) y smtp.gmail.com puerto 587 (TLS). Muchos proveedores requieren una contraseña de aplicación en lugar de tu contraseña habitual cuando la verificación en dos pasos está activada.

Probar la conexión

Después de guardar un buzón IMAP/SMTP, ábrelo de nuevo y selecciona Probar conexión para confirmar que las credenciales funcionan. Desde la lista Mis Buzones puedes ejecutar Sincronización rápida para los mensajes recientes o Sincronización completa para traer todo el historial.

Gestionar un buzón conectado

Desde Mis Buzones puedes editar los ajustes, probar la conexión, sincronizar o eliminar un buzón. Si un buzón de Google muestra el estado Requiere reautorización, ábrelo y selecciona Reautorizar cuenta de Google. Un interruptor de actividad te permite pausar un buzón, y los buzones inactivos dejan de sincronizarse hasta que los vuelves a activar.

Una vez conectado tu buzón, ya puedes redactar, responder y reenviar mensajes y ver, filtrar y organizar tu bandeja. Para una dirección de equipo que varias personas gestionan, consulta cómo configurar un buzón compartido.

Comienza tu prueba gratuita de 14 días y conecta tu primer buzón en minutos.

¿Le resultó útil este artículo?